Estimados y estimados:

Enviamos a ustedes referente a las amenazas que fueron perpetradas por el Fiscal del Estado de Chiapas, encargado de la Fiscalia Especializada por los Delitos Cometido en el Poblado de Acteal.

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
a 04 de junio de 2008

Preocupación por las amenazas del Fiscal del Ministerio Publico a Integrantes de Las Abejas y de este Centro

El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, ve con suma preocupación la denuncia emitida el 22 de mayo de 2008 por la Organización Sociedad Civil Las Abejas (en adelante Las Abejas), consistente en las amenazas perpetradas por el Fiscal Especial Noé Maza Albores, (en adelante Fiscal) titular de dos Fiscalías Especiales del Ministerio de Justicia del Estado: Fiscalía Especializada en Delitos Cometidos en la Procuración y Administración de Justicia y de la Fiscalía Especial Para la Atención de Delitos Cometidos en el Poblado de Acteal, quien pretende intimidar y limitar el derecho a la Libertad de Pensamiento y de Expresión, así como restringir el acceso a la justicia y el derecho a la verdad a los sobrevivientes de la masacre y a sus representantes legales.

Según denuncia de Las Abejas, el Fiscal amenazó con encarcelar a los dirigentes de esta organización si no suspenden las denuncias públicas que efectúan el día 22 de cada mes para conmemorar la Masacre de Acteal, también les advirtió que: "...se reinicia el proceso y las declaraciones de familiares de las víctimas... y que las declaraciones que se rindieron después de la masacre ante la Procuraduría General de la República, quedan ocultas y no se tomarán en cuenta (sic).?

Con referencia a la denuncia de Las Abejas, a este Centro le constan las amenazas inferidas por el Fiscal al encontrarse presente reunión un abogado de este Centro, por lo que, repudiamos el actuar del Fiscal, ya que es violatorio de derechos humanos y contradictorio a los objetivos con los que fueron creadas las fiscalías especializadas, por lo que responsabilizamos al Fiscal Noé Maza Albores y al Gobierno del Estado de Chiapas de la integridad personal de los miembros de la Organización Sociedad Civil Las Abejas y de este Centro de Derechos Humanos.

Es inaceptable que el Fiscal encargado de seguir las investigaciones sobre la Masacre de Acteal y de perseguir los delitos cometidos por funcionarios del gobierno amenace a las víctimas y representante legal, siendo que tiene la obligación de proporcionar una atención adecuada y profesional a los sobrevivientes, en su calidad de víctimas de un crimen de lesa humanidad, así como ser sensible a los acontecimientos ocurridos el 22 de diciembre de 1997 para trabajar al servicio de las familias afectadas y no coaccionándolas como ha sucedido desde que el Fiscal a tomado el cargo teniendo un trato discriminatorio, intolerante y prepotente, actitud contradictoria a la naturaleza jurídica de buena fe que la Constitución y Ley Orgánica del Ministerio de Justicia le atribuyen.

Este Centro insta al Gobernador del Estado de Chiapas y al Ministro de Justicia a que vigile y sancione la actuación del Fiscal del Ministerio Publico Noé Maza Albores, en el sentido de que se abstenga de intimidar, amenazar y de inferir trato discriminatorio a La Abejas y a los abogados de este Centro y por tanto se garantice un trato digno con base a los estándares internacionales de derechos humanos.