{titleflag:uy}La República , Uruguay

Juez penal Míguez

Notifican condena a Leites

El juez penal de 15º Turno, doctor Ricardo Míguez, notificó ayer la condena a la dirigente de Plenaria Memoria y Justicia Irma Leites por el delito de "desacato por ofensa" con motivo de una pintada contra la decisión de la Justicia de archivar el caso de María Claudia García de Gelman.

Leites había sido procesada sin prisión en noviembre de 2005, luego de un "escrache" frente al Tribunal de Apelaciones en lo Penal de 2º Turno, que había clausurado el "caso Gelman". Los manifestantes pintaron "Alcahuetes de los milicos" en el garaje de la sede judicial, hecho que a criterio del juez Miguez agravió a los doctores Alfredo Gómez Tedeschi, José Balcaldi y William Corujo, quienes integran el órgano de alzada.

Ahora el caso será elevado a un Tribunal de Apelaciones, ya que el abogado de Leites, Gustavo Salle, apeló la condena de primera instancia. Sin embargo, como la manifestante recusó a todos los ministros que se desempeñan en la materia penal, se deberá conformar una sala especial integrada con magistrados de sedes civiles.

El País , Uruguay

Notifican a Leites su procesamiento

Tiene suspensión de la pena de 12 meses de prisión

Irma Leites, dirigente de la organización de izquierda radical Plenaria Memoria y Justicia, fue notificada ayer por el juez penal Ricardo Míguez de su condena a 12 meses de prisión con suspensión provisional de la pena por el delito de desacato.

La condena de Leites se debió a pintadas agraviantes que la organización que integra realizó en 2005, en un edificio donde funcionan los tres tribunales penales de apelaciones.

Las pintadas fueron después que uno de los tribunales archivó el expediente referido a la desaparición de María Claudia García, nuera del reciente ganador del Premio Cervantes de Literatura, el escritor argentino Juan Gelman, ex militante de la organización guerrillera Montoneros.

Un grupo de personas se concentró ayer en la entrada del Juzgado penal de la calle Bartolomé Mitre, a donde debió concurrir Leites, para darle su apoyo y repudiar la resolución judicial.

Gustavo Salle, abogado de Leites, adelantó que ya apeló esta resolución.

Cuando la procesó, el juez Míguez dispuso que Leites cumpliera trabajos comunitarios en vez de ir a prisión, pero luego suspendió esas medidas. Ayer, Leites rechazó el beneficio de la suspensión provisional de la pena que se le ofreció. Dicho beneficio le permitiría que pasado el período de un año sometida a vigilancia sin cometer otro delito, se deja la sentencia de condena como no dictada, por lo que quedaría sin antecedentes penales.

La manifestación ayer frente al Juzgado fue sin incidentes. También hubo protestas frente al Juzgado de la calle Misiones.