{titleflag:cl}El Mostrador, Chile (29-03-2007)

Al cumplirse 22 años de los hechos

Juez dicta acusaciones por crimen de hermanos Vergara Toledo

Ministro en visita Carlos Gajardo responsabilizó al subcomisario Alex Ambler Hinojosa, y a los carabineros Francisco Toledo Puente, Jorge Marín Jiménez y Marcelo Muñoz Cifuentes de los homicidios ocurridos el 29 de marzo de 1985 en la Villa Francia. Magistrado se apronta a dictar sentencias de primera instancia.

Justo 22 años después del crimen de los hermanos Rafael y Eduardo Vergara Toledo, el ministro en visita Carlos Gajardo dictó acusación contra los cuatro integrantes de la patrulla de Carabineros que participaron en el doble homicidio.

El magistrado responsabilizó al subcomisario Alex Ambler Hinojosa, y a los carabineros Francisco Toledo Puente, Jorge Marín Jiménez y Marcelo Muñoz Cifuentes, este último en servicio activo, de los crímenes ocurridos el 29 de marzo de 1985 en la Villa Francia, en Estación Central.

Ambos resultaron muertos cuando tenían 20 y 18 años de edad, respectivamente. Producto de estos crímenes, todos los años se celebra el “Día del Joven Combatiente", que siempre adquiere especial virulencia en Villa Francia

De acuerdo a la investigación de Gajardo, que anteriormente llevó el hoy supremo Sergio Muñoz, los integrantes de la Subcomisaría Alessandri idearon un plan para asesinar a los hermanos, debido a su militancia en el Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR).

Para ello, simularon un enfrentamiento con miembros de la policía uniformada para ocultar el homicidio.

El magistrado deberá iniciar el proceso para dictar la condena de primera instancia, esperando los argumentos de cargo y descargos de los querellantes y la defensa de los carabineros.

El abogado de estos últimos, Marcelo Unda, anunció que pedirá la absolución de sus representados, ya que a su juicio no hay elementos qe permitan responsabilizarlos de los homicidios.

Según la investigación judicial, el asesinato se inscribió como "una acción concertada y dirigida contra los hermanos Vergara Toledo, que terminó con su muerte".

Asimismo, acreditó que fue la acción de uno de los carabineros la que ocasionó la muerte de uno de los hermanos, quien fue baleado a quemarropa, con un disparo en la nuca, luego de ser capturado tras una persecución.

En el expediente judicial se consigna que el uniformado en cuestión "haciendo uso de su arma, apoyándola en la región cervical posterior, le disparó provocándole una lesión en dicha zona a Rafael Vergara, necesaria e instantáneamente mortal... y luego trasladaron el cuerpo al mismo lugar donde había caído junto a su hermano".

Los hermanos habían intentado escapar antes al ser detectados por la patrulla policial y durante su fuga, Eduardo Vergara fue baleado por la espalda, quedando su cuerpo abatido en la calle. Una vez que Rafael fue reducido, uno de los procesados le disparó a sangre fría y luego todo el incidente se trata de hacer aparecer como si hubiera sido un "enfrentamiento".

En esa misma jornada de 1985, también se produjeron los homicidios de los profesionales comunistas José Manuel Parada, Manuel Guerrero y Santiago Nattino, quienes aparecieron degollados en un camino rural de la capital, y la estudiante Paulina Aguirre Tobar, también militante del MIR como los Vergara.

El caso de los hermanos Vergara Toledo había sido sobreseído por la Fiscalía Militar en 1994 en formal temporal, debido a que los antecedentes recopilados no permitieron, a juicio de la justicia castrense, establecer que se tratara de un crimen, sino que quedó catalogado como un acto cometido durante un enfrentamiento.

Sin embargo, el año 2000 la Corte Suprema acogió un recurso de la familia de los hermanos asesinados, en el entendido de que ninguno de los policías que figuraba como responsables del operativo había declarado como inculpado en el proceso.

El País.com, España (30-03-2007)

Disturbios y 455 detenidos en Chile por el "Día del joven combatiente"

Las protestas conmemoran la muerte de los hermanos Vergara Toledo durante la dictadura de Pinochet

EFE - Santiago de Chile

El número de detenidos en Santiago de Chile se eleva a 375 y 455 en todo el país durante las protestas convocadas por grupos de extrema izquierda para conmemorar el "Día del joven combatiente", que han derivado en violentos enfrentamientos con la policía.

El Gobierno Civil de la capital chilena ha informado de que la mayoría de ellos, concretamente 250, son menores de edad que fueron detenidos en las manifestaciones que estudiantes de secundaria protagonizaron desde primera hora de la mañana. El mismo organismo ha apuntado también, que son 12 el número de efectivos de Carabineros que resultaron heridos en los enfrentamientos.

Aunque durante todo el día las protestas se han centrado en el centro de la ciudad, en las últimas horas los incidentes se han trasladado a zonas periféricas, donde empezaron a aparecer fogatas para interrumpir el tráfico y a escucharse los primeros disparos. La jornada se ha complicado con el anuncio de una huelga decretada a partir de las 23.00 hora local ( 04.00 hora peninsular española) de este jueves por los conductores del transporte público que reclaman mejoras salariales, aunque finalmente el paro no ha tenido el seguimiento esperado.

Grandes aglomeraciones

Muchas instituciones y empresas han adelantado la hora de salida de sus trabajadores, debido a los posibles problemas de transporte y para evitar incidentes, lo que ha anticipado la hora punta y ha provocado grandes aglomeraciones en las paradas de metro y autobús.

Fuentes judiciales informaron que el juez especial Carlos Gajardo ha dictado la acusación formal, por homicidio calificado, contra cuatro policías procesados por la muerte, en 1985, de los hermanos Eduardo y Rafael Vergara Toledo, caso que inspiró la conmemoración. La acusación, paso previo al fallo de primera instancia, involucra al subteniente Alex Ambler Hinojosa y a los carabineros Francisco Toledo Fuentes, Jorge Marín Jiménez y Marcelo Muñoz Cifuentes, éste último el único aún en servicio activo. Los cuatro fueron procesados el 31 de julio del año pasado y están actualmente en libertad provisional.

Los graves problemas en la movilización urbana de Santiago han aumentado este año la tensión por la jornada de protestas, aunque el Gobierno ha dispuesto medidas para mantener el orden. El descontento por la aplicación del "Transantiago", el nuevo sistema de transporte que redujo drásticamente el transporte público en la ciudad y afectó sobre todo a los sectores más populares, se ha sumado en la conmemoración de esta fecha.

Lucha contra la dictadura

Los hermanos Vergara Toledo resultaron muertos durante una protesta contra el régimen de Augusto Pinochet el 29 de marzo de 1985. Ambos eran miembros del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), que desde entonces marcó la fecha como el "Día del joven combatiente" en homenaje, a través de los hermanos, a los jóvenes que en los años 80 lucharon frontalmente contra la dictadura.

La fecha es sinónimo de disturbios nocturnos, especialmente concentrados en la Villa Francia, en el municipio de Estación Central, donde vivían y murieron los hermanos Vergara Toledo y también en otras barriadas pobres de la ciudad. Este año, la convocatoria para conmemorar la fecha ha sido realizada por una "Coordinación por la protesta popular", que integran grupos de la izquierda extraparlamentaria y que incluye en sus demandas "derecho a la educación, vivienda, salud y sueldos dignos".

El Gobierno de Michelle Bachelet enfrenta la protesta con un dispositivo que incluye unos 4.000 policías y la coordinación con fiscales en las barriadas periféricas. Además, han sido cerradas media docena de universidades, en las que tradicionalmente se producen enfrentamientos con la policía.