{titleflag:urgente}El Movimiento de Inmigrantes Guatemaltecos en los Estados Unidos - MIGUA- ante la visita del Presidente Bush a nuestro país, manifestamos lo siguiente:

A punto de finalizar su segundo y último término, el Presidente George W. Bush se apresta a recorrer varios países latinoamericanos incluyendo Guatemala. Sin embargo esta visita se produce en momentos en que su administración sufre un severo desgaste político, tanto en los EUA como en el resto del mundo.

Para las y los inmigrantes latinoamericanos en los Estados Unidos, no deja de sorprendernos la visita del presidente Bush a los países al sur de la frontera con Mexico, ya que esta acontece cuando miles de trabajadores han sido arrestados por trabajar sin documentos. Tristemente, mientras que Bush habla sobre la pobreza en Latinoamérica, su Departamento de Seguridad Interna esta deportando a miles de miembros de nuestras comunidades y separando a las familias.

El Movimiento de Inmigrantes Guatemaltecos en los Estados Unidos (MIGUA), condena rotundamente la visita de Bush a Guatemala, como una acción política, egoísta he hipócrita, ya que mientras que el habla sobre "la democracia y las oportunidades económicas, para que el pueblo guatemalteco salga de la pobreza", continua deportando todos los días a nuestros compatriotas.

MIGUA, denuncia que la retórica del presidente Bush sobre "la desigualdad, la pobreza y la exclusión en América Latina son inaceptables y motivan a que algunos pongan en duda las bondades de la democracia", es hipócrita y carece de apego a la realidad histórica de nuestros países, ya que la política exterior de los Estados Unidos ha sido directamente responsable de la desestabilización regional y la pobreza, misma que ha obligado a millones de latinoamericanos a emigrar hacia el norte.

Por lo que, MIGUA, se opone a la construcción del muro en la frontera con México, por ser una vergüenza que contradice la supuesta buena voluntad del presidente Bush hacia Latinoamérica. Ya que con el pretexto de hacer más segura la frontera y detener el terrorismo y el tráfico de drogas, la administración Bush logra complacer con ello a la supremacía blanca, racista y xenófoba, dentro de su propio Partido Republicano, que se opone a una reforma de las leyes de inmigración.

El Movimiento de Inmigrantes Guatemaltecos en los Estados Unidos (MIGUA), se une a las miles de voces que condenan la política doméstica y exterior de los Estados Unidos. Como se hizo evidente durante las elecciones de noviembre del 2006, la mayoría del pueblo norteamericano reprueba el mal manejo de la guerra en Irak, la carencia de seguro médico para más de 56 millones de personas, y la implementación de medidas arbitrarias y represivas contra la comunidad inmigrante, entre otras cosas.

Por lo tanto: MIGUA, exige al gobierno guatemalteco de Oscar Berger, que utilice la oportunidad de la visita de Bush a Guatemala, para solicitarle nuevamente el Estatus de Protección Temporal (TPS) para los guatemaltecos y guatemaltecas, y, una moratoria de las deportaciones de nuestros conciudadanos. Al margen de la reforma migratoria que esta por discutirse en el Congreso de los Estados Unidos, el presidente Bush tiene la facultad legal de aprobar ambas peticiones a través de una orden ejecutiva, mientras que al mismo tiempo, la crisis de inseguridad que vive Guatemala la califican como país para acogerse a un TPS. Lo único que hace falta es que Berger lo solicite formalmente y que Bush lo apruebe.

La visita del Presidente Bush debería ser aprovechada por el gobierno de Guatemala, no solo para beneficiar a los promotores del intercambio comercial con los Estados Unidos, ya que aunque ya exista el CAFTA, el incremento de las deportaciones de guatemaltecos desde los Estados Unidos, sin duda pone a la economía de Guatemala en riesgo de colapsar en un corto plazo.

Al tiempo que será muy importante recordarle una vez mas al Presidente de los Estados Unidos que la triste, penosa y grave situación que vive nuestros país, es una secuela del conflicto armado interno que los EUA provocaron, financiaron y asesoraron. En 1999 el presidente Demócrata Bill Clinton le pidió "disculpas" al pueblo de Guatemala por la responsabilidad de su país en la guerra civil de más de 36 años que vivimos los guatemaltecos . Esperamos que en 2007, el gobierno de Oscar Berger sea capaz de exigirle a George W. Bush que pase de la retórica a la práctica, dándole a Guatemala el mismo trato que el resto de hermanos centroamericanos en el tema migratorio.

Por una paz firma y duradera.

Estados Unidos, 7 de Marzo del 2007

MOVIMIENTO DE IMIGRANTES GUATEMALTECOS EN LOS ESTADOS UNIDOS - MIGUA-